"المتكبر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• arrogante
• snobe

Foi sempre esse o problema, seu filho da mäe arrogante!
وهذه المشكلة منذ البداية ! يا أبن العاهرة المتكبر

Não é pobre rapaz. Foi apenas o que um tipo arrogante mereceu.
ليس مسكين , هذا ما يستحقه ذلك المغرور المتكبر

Esquece-me o nome, o alto e arrogante.
السيد... تعرفين، ذاك الطويل المتكبر.

Um snobe é alguém que usa uma pequena parte de nós para determinar de forma completa a pessoa que nós somos.
المتكبر هو الشخص الذي ياخذ جزئية صغيرا منك و يستخدمها لتكوين صورة كاملة عنك

E Middlebury é tão boa como as renomadas, seu snobe elitista intelectual e conservador.
وجائزتي في الجامعة كانت مهمة، أيها النخبوي المتكبر.

Seu arrogante de merda!
أيها المتكبر الحقير

Estás a falar do teu cão arrogante e desempregado?
تقصد كلبك. ذلك المتكبر العاطل

Porque tenho de ser o snobe picuinhas?
ولمَ اكون المتكبر المتعالي؟

(Risos) O oposto de um snobe é a nossa mãe.
(ضحك) الان، نقيض المتكبر هو امك