| Hoje, o Exército dos EU anunciaram um plano inovador para arranjar novos recrutas. | Open Subtitles | اليوم أعلن الجيش الأمريكي عن خطة جديدة مبتكرة لضم المجنّدين الجدد |
| Quero que fiques encarregue pessoalmente dos novos recrutas. | Open Subtitles | أريد منك أن تكون شخصيا المسؤول عن إمدادات المجنّدين الجدد |
| Estaleiro Riverside. A nave para novos recrutas parte amanhã, às 8 horas. | Open Subtitles | حوض السفن، مكوك المجنّدين الجدد يغادر الـ08: |
| Acabou de chegar com os novos recrutas. | Open Subtitles | -وصلتَ للتو مع المجنّدين الجدد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 