"المجنّدين الجدد" - Translation from Arabic to Portuguese

• novos recrutas

Hoje, o Exército dos EU anunciaram um plano inovador para arranjar novos recrutas.
اليوم أعلن الجيش الأمريكي عن خطة جديدة مبتكرة لضم المجنّدين الجدد

Quero que fiques encarregue pessoalmente dos novos recrutas.
أريد منك أن تكون شخصيا المسؤول عن إمدادات المجنّدين الجدد

Estaleiro Riverside. A nave para novos recrutas parte amanhã, às 8 horas.
حوض السفن، مكوك المجنّدين الجدد يغادر الـ08:

Acabou de chegar com os novos recrutas.
-وصلتَ للتو مع المجنّدين الجدد