عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المذكرة تم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mandado foi
| O mandado foi executado e a lista de clientes está a caminho. | Open Subtitles | المذكرة تم إصدارها وقائمة العملاء في طريقها قادمة |
| Tecnicamente, o mandado foi cancelado... | Open Subtitles | المذكرة تم ألغائها عملياً |
| O mandado foi actualizado. | Open Subtitles | المذكرة تم ترقيتها |