| Já ouviste a história sobre a mulher de 40 quilos que levantou um camião em chamas para salvar o seu bebé? | Open Subtitles | هل سبق و أن سمعت قصة المرأة ذات ال90 باوند و التي رفعت شاحنة محترقة لتنقذ طفلها؟ |
| Constance Welch. É uma mulher de Branco. | Open Subtitles | كونستانس ويلش إنها المرأة ذات الرداء الأبيض |
| Welch, já ouviu falar de uma mulher de Branco? | Open Subtitles | سيد ويلش هل سمعت يوما عن المرأة ذات الرداء البيض؟ |
| Adoro uma mulher com bons reflexos. Me deixa doido. | Open Subtitles | تعجبني المرأة ذات رد الفعل القوي فهذا يجعلني أجنّ بها |
| É, o legado de uma mulher com cara de cachorro! | Open Subtitles | نعم ، اسطورة المرأة ذات الوجه الشبيه بالكلب |
| O homem dos olhos e a mulher dos ossos partidos... | Open Subtitles | و الرجل صاحب العينين و المرأة ذات العظام المتكسرة |
| As mulheres com poder não podem ter relações? | Open Subtitles | ألا يجب أن تحظى المرأة ذات السلطة بعلاقة, أيضا؟ |
| Não sejas idiota. Nunca conheceste uma mulher que sabe o que faz. | Open Subtitles | أراهن أنك لا تعرف معنى ان تكون المرأة ذات خبرة |
| É idiota pensar que o poder torna uma Mulher máscula? | Open Subtitles | ما الغريب في أن السلطة تجعل المرأة ذات طابع رجولي؟ |
| - Uma mulher de Branco. Ou, às vezes, "Mulher Carpideira"? | Open Subtitles | المرأة ذات الرداء البيض وأحيانا المرأة الباكية |
| Eu disse que a mulher de 27 anos é mesmo boa? | Open Subtitles | هل ذكرتُ أنّ المرأة ذات الـ27 عاماً مثيرة حقاً؟ |
| Agora, vão falar com a mulher de peruca. | Open Subtitles | اذهبوا للتحدث مع المرأة ذات الشعر المستعار. |
| Buddy, quem é essa mulher de chapéu? | Open Subtitles | بودي، من تلك المرأة ذات القبعة هناك؟ |
| A mulher de bigode, com quem és casado. | Open Subtitles | ما قالته من؟ ."المرأة ذات الشارب,زوجتك!" |
| A mulher de branco, disse eu. | Open Subtitles | المرأة ذات الرداء الأبيضِ، قُلتُ. |
| Vês uma mulher de vestido castanho. | Open Subtitles | هل ترى المرأة ذات الفستان البني؟ |
| Olha aquela mulher com rolinhos no cabelo. | Open Subtitles | انظري إلى تلك المرأة ذات اللفافات في شعرها |
| Do rapaz com o carro destruído, da mulher com o pneu vazio. | Open Subtitles | الولد صاحب السيارة المصدومه المرأة ذات.. الإطار التالف |
| Queres que diga que a mulher tinha ramagens de arbustos? | Open Subtitles | تريديني أن أخبرك عن تلك المرأة ذات القرون ؟ |
| Só as mulheres com grande bagagem é que se metem na pornografia. | Open Subtitles | فقط المرأة ذات ثِقل رئيسي تدخل مجال الإباحية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 