"المركزية و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e

Além dos presentes nesta sala, esta informação é de conhecimento apenas da CIA e da Inteligência Britânica.
ما عَدا تلك الهديةِ في هذه الغرفةِ، تَستقرُّ المعلوماتُ فقط مَع وكالة المخابرات المركزية و المخابرات البريطانية.

Tu vais para a sala da caldeira principal e instalas a bola.
إذهب أنت لحجرة الغلاية المركزية و ركب كرة البخار

O gás e a luz dividem-se em três zonas.
انهم مقسمين لثلاثة مناطق. اتفقنا؟ المنطقة الشرقية, المركزية و الغربية.

A CIA e o governo negaram-se a responder as estas acusações.
مسؤولو وكالة الإستخبارات المركزية و البيت الأبيض رفضوا الردّ على تلك الإتهامات

Cruzei as referências das bases de dados da CIA, FBI e Dep. de Segurança Interna.
لقد تتبعته عبر قواعد بيانات وكالة المخابرات المركزية و المباحث الفيدرالية ، و ووزارة الأمن الداخلي

Fui levado depressa para a unidade neo-natal de cuidados intensivos, e lá recebi o primeiro coração artificial totalmente automatizado de combustão interna já produzido pela Divisão de Dispositivos Médicos da RIP Plano de Saúde.
لقد أسرعت إلى وحدة العناية المركزية و هناك حصلت على أول قلب صناعي كامل

Este sítio está pejado de agentes da CIA, do FBI e da NSA.
المكان يعجّ بالإستخبارات المركزية و المباحث الفيديرالية و الأمن القومي.

Voltei a pegar nos ficheiros da CIA e encontrei isto. Henry Humphries.
لقد راجعت أكثر من هذه الملفات الجديدة المرسلة من وكالة المخابرات المركزية و وجدت هذا, هنري همفريز

e quanto à obtenção física dos produtos, faz todo o sentido criar centros de acesso regionais que seriam colocados próximos das populações, onde as pessoas poderiam ir, requisitar o objecto para depois usá-lo e devolvê-lo quando já não precisassem dele,
للحصول على أي شئ يحتاجونه، عندما يحتاجونه. بالنسبة للحصول الفعلي على السلع، فإن المنافذ المركزية و الإقليمية

100 barras de ouro, utilizadas em mercados internacionais bancos centrais e FMI.
توصيل 100 لوح ذهبي النوع المستخدم في الأسواق الدولية الرئيسية البنوك المركزية و صندوق النقد الدولي

e com este portador de chips extra largo, a CPU e o coprocessador podem ficar unidos por um único cabo de fita.
و مع هذا الحامل الواسع, و حدة المعالجة المركزية و وحدة التشغيل تقصر إلى كابل نقل إشارات واحد

Um código-mestre que dá acesso total à CIA e a qualquer unidade de resgate.
مدونة سيد إعطاء وكالة الاستخبارات المركزية و أي وحدات الإنقاذ عن الوصول.

Quero desaparecer com a minha irmã, fora do alcance do FBI, da CIA e da Interpol.
أختي و أنا نريد ان نختفي بعيد عن أيادي مكتب التحقيقات الفيدرالي، الاستخبارات المركزية و الانتربول

Monta uma linha central e chama a radiologia.
حسناً ، جهّزوا القسطرة المركزية و إتصلوا بقسم القلب.

Trabalhará com a NATO, a CIA, e todas as unidades aliadas de serviços secretos.
، ستعملون مع منظمة حلف شمال الأطلسي .... و وكالة المخابرات المركزية . و كل وكالات المخابرات الصديقة ...

Relacionadas com uma agente da CIA e uma assassina.
بخصوص المخابرات المركزية و جريمة قتل ؟

Vai ser feito pela CIA, Israel, Egipto e Paquistão.
سيتم بواسطة وكالة المخابرات المركزية و"إسرائيل" و(مصر) و(باكستان)

Contactámos a CIA, o FBI, a NSA e a Segurança Nacional.
اتصلنا بـ"وكالة المخابرات المركزية" و"المباحث الفدراليّة" و"وكالة الأمن القومي" و"الأمن الداخلي"

AFIS, Interpol, DIA, CIA. e daí, Abby?
نظم تحديد الهوية الآلي من البصمات، و "الإنتربول" و "الإستخبارات المركزية" و " المخابرات".

Depois disso, tornaram-se parte de uma equipa informal durante quase 15 anos para a CIA, e também para as equipas-de-intervenção conjuntas da CIA e NCIS.
وبعدها ، أصبحوا جزء من فريق غير رسمي لقرابة 15 سنة للمخابرات المركزية وأيضا في مهمة مشتركة بين المخابرات المركزية و وكالة التحقيقات البحرية