"المصدرَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a Fonte

Esquece a Fonte. Temos de perceber como o Solis passou nos testes.
إنسَ أمر المصدرَ ، نَحتاجُ لمعرفة كيف يتجاوز سوليس تلك الفحوصات

Carlsen acredita que pode localizar a Fonte.
كارسن يَعتقدُ بأَنْه يستطيع أن يُحدّدَ مكان المصدرَ.

Ele estavam a conspirar para matar a Fonte para que pudessem governar.
هم كَانوا يُخطّطونَ لقتل المصدرَ لذا هم يُمْكِنُ أَنْ يُسيطروا.

Banimos a Fonte da mesma maneira que fizemos da última vez.
نَقْهرُ المصدرَ نفس الطريقِ نحن عَمِلنا آخر مَرّة.

não matamos a Fonte como pensamos.
نحن لَمْ نَقْتلْ المصدرَ مثل نحن إعتقدنَا.

Mais valia coroares a Fonte em pessoa.
أنت من المفضّل أن توّجْ المصدرَ الجديدَ نفسك.

Se o amor do Cole ficar ainda mais forte, dominará a Fonte.
إذا يُصبحُ حبَّ كول أيّ أقوى، هو سَيَقْهرُ المصدرَ.

Não, se ele matar a Fonte, ele transforma-se na Fonte.
لا، إذا يَقْتلُ المصدرَ، يُصبحُ المصدرَ.

Parece que houve violação na Agência, e creio que identifiquei a Fonte.
يبدو بأن هناك خرق في الوكالة وأعتقد بأنّني عرفتُ المصدرَ

Ainda a procurar a Fonte de pagamento do atirador, mas temos uma coisa sobre as balas.
ما زالَ يَتعقّبُ المصدرَ دفعةِ البندقيةَ، لَكنَّنا عِنْدَنا شيءُ على الرصاصِ.

Ajudem-me a deter a Fonte.
ساعدْني أُوقفُ المصدرَ.

Aquilo foi a Fonte.
ذلك كَانَ المصدرَ.