| Acho que costeletas de porco são a comida preferida dele. | Open Subtitles | أعتقد أن قطع لحم الخنزير هي المفضلة لديه |
| É de maçã. É a preferida dele. | Open Subtitles | انها بالتفاح الفرنسي انها المفضلة لديه |
| És como um cego a escolher o seu filme porno preferido. | Open Subtitles | أنت تشبه الرجل الأعمــي الذي يختار الخلاعة المفضلة لديه |
| Excepto ser o preferido dele. | Open Subtitles | ما عدا انها كانت المفضلة لديه هو |
| Mas só uma de nós era a sua favorita. | Open Subtitles | ولكن واحدة منا فقط كانت المفضلة لديه |
| A série "Rabbit" era a sua favorita. | Open Subtitles | وكانت سلسلة أرنب المفضلة لديه. |
| Sabemos que ele gosta de passar tempo no seu bar favorito. | Open Subtitles | إذًا، نحن نعلم أنه يحب قضاء وقته في الحانة المفضلة لديه. |
| Nada além da comida favorita dele. | Open Subtitles | لا شيء سوى الأطباق المفضلة لديه. |
| São os preferidos dele. | Open Subtitles | تلك هي المفضلة لديه |
| A preferida dele. | Open Subtitles | إنها المفضلة لديه |
| - Tu eras a preferida dele. | Open Subtitles | كنتِ المفضلة لديه... |
| A Tascha... Meu Deus... Era tipo... a preferida dele. | Open Subtitles | كانت (تاشا) الهنغارية المفضلة لديه |
| Pergunte-lhe... qual é o gelado preferido dele. | Open Subtitles | ... اسأله ماهي نكهة الآيسكريم المفضلة لديه ؟ |
| Soube na semana passada que é o seu preferido. | Open Subtitles | علمت هذا الاسبوع انها المفضلة لديه |
| Ali é sua favorita. | Open Subtitles | الي" المفضلة لديه" |
| Destruir seu estabelecimento favorito. | Open Subtitles | تمزيق المفضلة لديه مجموعة قوانين |
| - Sim. - É a favorita dele. | Open Subtitles | أجل إنها المفضلة لديه |
| Eram os preferidos dele. | Open Subtitles | كانت المفضلة لديه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 