| Esta "lixeira" é o epicentro do... O jogo de xadrez final entre o bem e o mal. | Open Subtitles | هذا المكبّ هو بؤرة مباراة الشطرنج الأزلية بين الخير والشر |
| Achas que quero estar nesta lixeira verde-esmeralda? | Open Subtitles | أتحسبين أنّي أرغب بالتواجد في هذا المكبّ الملوّن بالزمرّد؟ |
| - No camião do lixo, a caminho da lixeira. | Open Subtitles | -بداخل شاحنة القمامة في طريقنا إلى المكبّ |
| - Tenho muita esperança nesta lixeira. | Open Subtitles | -أنا متفائل تجاه هذا المكبّ . |
| - Na lixeira! | Open Subtitles | -إلى المكبّ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 