"المنزل لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• casa não
• A casa

Não venda A casa, não se case, não se despeça.
لا تبيعي المنزل, لا تتزوجين, لا تستقيلي من عملك

Funcionou em casa. Não sei. Talvez minha mesa esteja torta.
لقد حصلت في المنزل, لا أعلم لربما منضدتي مائلة

Em casa, não consegue evitar imaginar os dois despidos.
وفي المنزل لا يمكنك محاربة فكرة التعري معا

Não te preocupes comigo, vou voltar para casa. Não te preocupes com nada.
لا تقلق بشأنى انا عائده الى المنزل , لا تقلق بالمره

Agora vão para casa. Não há nada que possam fazer.
.اذهب الآن الى المنزل .لا يوجد شيء يمكنك القيام به

Há uma presença naquela casa. Não sei se consegues sentir.
هناك تواجد فى ذلك المنزل لا أدرى ما إذا كنت قد أحسست به

Ela disse que a casa não quer gente. Está enganada.
لقد قالت أن المنزل لا يريد ناس إنها على خطء

Tem lombo em casa. Não saia para comer hambúrgueres.
لديكِ لحم ضأن في المنزل لا تخرجي لتناول الهامبرجر

Esta casa não pode suportar mais testosterona.
هذا المنزل لا يستوعب المزيد من الحيوانات المنوية

- Mãe! Não saias de casa. Não quero saber nada sobre tu entrares em confusões.
لا تغادروا المنزل , لا أريد أن أسمع أن أحدكم تورط في مشكله

Estava muito ansiosa para chegar A casa. Não se preocupe, ela fica bem.
، إنها متلهفه جداً للذهاب إلى المنزل لا تقلق ، ستكون بخير

Queimem A casa. Não quero que fique nada deste lugar de pé.
أحرقوا المنزل , لا أريد أن يبقى منه أي شي

Eu fugi de casa? Não me procurem no Jardim Zoológico, porque não estou lá.
هربت من المنزل, لا تبحثوا عنى بحديقة الحيوان لأنى لست هتاك

Nunca disse que queria aquela casa, não preciso de uma casa grande.
أنا لم أقل أبدا أنني أردت ذلك المنزل.لا حاجة لي بمنزل كبير

Esta casa não é usada para droga. É usada para algo pior, algo muito pior.
هذا المنزل لا يُستخدم للمخدرات بل يُستخدم لشئ أسوء

Viu o aquecimento avariado lá em casa. Não pode prendê-lo como se ele fosse um assassino.
لقد رأيت المدفأة المحطمة بذاك المنزل لا يمكنك حبسه كما لو كان قاتلاً

E nas traseiras da casa, não há qualquer tipo de acesso.
وفي خلفية المنزل لا يوجد أي معبر على الإطلاق

Que bom, querida. Verificamos A casa, nenhum sinal de arrombamento.
هذا جيد عزيزتي تفقدنا المنزل لا آثار للدخول عنوة

A casa ainda lá está. Podes ir lá quando quiseres.
المنزل لا يزال هناك يمكنك القدوم في اي وقت