"المهمة الأولى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• primeira tarefa

As equpas têm de concluir a primeira tarefa em 60 segundos.
يجب على الفرق أن تُنهى المهمة الأولى خلال ستين ثانية

A primeira tarefa foi matar o leão de Nemeia que raptava mulheres e devorava guerreiros.
كانت المهمة الأولى تتطلب منه القضاء على أسد نيميا. الذي يختطف النساء ويلتهم المحاربين.

A primeira tarefa a desafiar a equipe é se familiarizar, não apenas com a nova locação, mas também com os animais com os quais irá trabalhar.
المهمة الأولى التي تواجه الفريق هو أن يعرّفوا بشخصياتهم ليس مع الموقع الجديد فقط ولكن مع جميع الحيوانات المجاورة أيضا

Esses rasgos na película do escudo espacial, passaram Día três. A sua primeira tarefa é capturar o Hubble.
اليوم الثالث المهمة الأولى هي إمساك هابل

Disse que a primeira tarefa é recuperar a sua saúde e que é nisso que temos de concentrar-nos.
لقد قال بأن المهمة الأولى هي استعادة صحتك وذلك ما علينا التركيز عليه

A primeira tarefa é saber o nome.
المهمة الأولى من ثم ستكون هي ان نجدة

Assim, primeira tarefa, quem são todas estas mulheres?
المهمة الأولى من هؤلاء الفتيات ؟

primeira tarefa, acompanhar o tenente Caine.
المهمة الأولى: ظل الملازم (كين).