| - Porquê a confidencialidade? | Open Subtitles | لماذا الموثوقية ؟ |
| Ele pôs dinheiro em cima da mesa para ele quebrar a confidencialidade. | Open Subtitles | وطرح له المال ليكسر الموثوقية |
| Isso não significa eficácia, nem transparência, por vezes, nem sequer autenticidade. | TED | و لكن هذا يعني عدم الكفاءة، عدم الشفافية، و في بعض الأحيان عدم الموثوقية. |
| E com a originalidade vem a necessidade da autenticidade, a necessidade da confirmação cultural. | Open Subtitles | ومع الأصالة نحتاج إلى الموثوقية والحاجة إلى الإثبات الحضاري |
| Acabaste de fazer um discurso sobre a autenticidade! | Open Subtitles | ألقيت لتوك خطاباً عن الموثوقية! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 