"المُضيفة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• hospedeira
• anfitriã

Pela minha experiência, esta hospedeira não morre facilmente.
من واقع خبرتي فإن هذه المُضيفة تواجه صعوبة في الموت

Detective, que nunca mais olharei para aquela hospedeira de novo.
أيتها المُحققة ، أنني لن أوجه أنظاري إلى تلك المُضيفة الجوية مٌجدداً قط

...A hospedeira ouve, desata a correr corredor fora e eu grito, "Não se esqueça do café."
سمعت المُضيفة هذا و ذهبت مُسرعة فى الممر و لقد هتفت قائلاً " لا تنسى القهوة "

Quando a hospedeira disse sem querer quanto dinheiro iria ganhar com esta entrega, eu...
عندما أسقطته المُضيفة في غفلة منها ... كم مقدار الأموال التي كانت لتحصل عليها من تسليم ذلك الطرد ، أنا

Não sei se devemos começar a festa antes da anfitriã chegar, mas assim seja.
أنا لست واثقاً بأنه يجب علينا بدأ الحفلة قبل أن تصل المُضيفة ولكن فليكن الأمر هكذا

Mostraste à hospedeira um arquivo de provas? Não.
-أنت أريت المُضيفة ملف الأدلة؟

Uma hospedeira corre para avisá-lo que se ouve tudo e um tipo atrás no avião grita, "Olhe que se esqueceu do café!"
... لذا المُضيفة ذهبت من مؤخرة الطائرة لتخبره أن الميكروفون مازال مفتوحاً و قال هذا الشخص الذى يجلس بمؤخرة "الطائرة "يا عزيزتى لا تنسى القهوة

Charlie, eu quero ira para NY. Cansei de ser a anfitriã, eu quero me divertir!
(تشارلي) أريد الذهاب إلي (نيويورك) لقد سئمت من كونى المُضيفة