عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النبوءة تحققت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a profecia
| - que a profecia foi cumprida. | Open Subtitles | الناس سيعلنون النبوءة تحققت... |
| Também significa que a profecia era verdadeira. | Open Subtitles | ويعني أيضاً أن النبوءة تحققت |
| - a profecia se cumpriu. | Open Subtitles | النبوءة تحققت. |