Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"النبوءة تحققت" - Translation from Arabic to Portuguese
-
a profecia
| - que a profecia foi cumprida. | Open Subtitles | الناس سيعلنون النبوءة تحققت... |
| Também significa que a profecia era verdadeira. | Open Subtitles | ويعني أيضاً أن النبوءة تحققت |
| - a profecia se cumpriu. | Open Subtitles | النبوءة تحققت. |