| É esse tipo de crueldade o motivo pelo qual decidi te pôr como gerente do nosso novo endereço do "Altamente". | Open Subtitles | هذا النوع من القسوة هو السبب في أنني قررت جعلكٍ مديرة محلنا الهاي الجديد |
| Estás olhando para a gerente e para a chef pasteleira principal da novíssima filial do "Altamente". | Open Subtitles | انت تنظر للمدير ومدير مكتب رئيس المعجنات في فرع الهاي الجديد |
| O "Altamente" é sobre pastelaria fina, não sobre a sórdida vida amorosa de alguém. | Open Subtitles | "الهاي" يتعلق بالمعجنات الجيدة. ليس حبّ شخص لحياة دنيئة. |
| Posso jurar que te vi rondando o "Altamente". | Open Subtitles | "لأني أقسم أني رايتك تترصد خارج "الهاي". |
| A East High está a ganhar espaço, mantendo a bola no ar. | Open Subtitles | يفتتح فريق الهاي اللعبة برمي الكرة و يمررون الكرة |
| Ela deixou-o no "Altamente" quando eu a expulsei como tu pediste. | Open Subtitles | لقد تركته في "الهاي"،عندما عندما طردتها اليوم. تبعاً لتعليماتكِ. |
| Mas, no novo "Altamente", seremos as chefes a dar todas as ordens. | Open Subtitles | ولكن في الهاي الجديد سوف نكون الزعماء نعم، نعم... |
| Olá, sou a Caroline, recepcionista barra quase gerente no "Altamente". | Open Subtitles | مرحباً،أنا (كارولين)،مضيفة/شبه مديرة. في "الهاي". |
| Não é permitido intimidades aqui no "Altamente". | Open Subtitles | لا توجد ارتباطات هُنا في "الهاي". |
| Já que não pode haver intimidades no "Altamente", se tu não parares de fazer sexo com ele imediatamente, a minha nova gerente, | Open Subtitles | حسناُ،بما أنه لا يوجد ارتباطات في "الهاي". لو لم تتوقفِ عن النوم معه فوراً. مديرتي الجديدة... |
| Pode ser proibido haver intimidades no "Altamente" | Open Subtitles | ربما لا توجد ارتباطات في "الهاي". |
| Boa tarde. Bem-vinda ao "Altamente". | Open Subtitles | مساء الخير،مرحباً بكِ في "الهاي". |
| Bem-vindo ao "Altamente"... o melhor em sobremesas de alta qualidade. | Open Subtitles | مرحباً بكم في "الهاي"... الأفضل في الحلويات ذو الجودة العالى. |
| Max, a Joe disse que não pode haver intimidades no "Altamente", e julgando pelo desenho bem detalhado que tu fizeste, é exactamente isso o que estás planeando. | Open Subtitles | (ماكس),(جو) قد أخبرتني للتو أن ليس هُناك ارتباطات في "الهاي". و من الصورة التى رسمتيها بالتفاصيل، هذا بالظبط ما تُخططين إليه. |
| O "Altamente" não é o nosso fracasso. | Open Subtitles | مطعم "الهاي" ليس فشلنا. |
| Série 04 Episódio 17 "And The High Hook-Up" Exibição: | Open Subtitles | الحلقة17 ارتباطات في الهاي: |
| Na High Line. | Open Subtitles | في منتزه الهاي لاين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 