| Descerei até lá para trazer o haitiano, depois volto direto para cá. | Open Subtitles | , سأذهب إلى هناك لاحضار الهايتي فحسب ثم سأعود على الفور |
| Mais parece a tortura de chocalhos do vudu haitiano. | Open Subtitles | ذلك يذكّرني بتعذيب طقطقة الفودو الهايتي. |
| O teu amigo haitiano vai certificar-se de que me esqueço de que estiveram aqui? | Open Subtitles | ماذا الآن؟ صديقك الهايتي سيحرص على ان أنسى أنكما كنتما هنا؟ |
| Quando a companhia descobrir a tua perda de memória, vão associá-la ao haitiano, o que os levará à minha família e eu não posso permitir isso. | Open Subtitles | عندما تكتشف الشركة , فقدان ذاكرتك , سيتعقبون ذلك إلى ان يصلوا إلى الهايتي مما يقودهم ذلك إلى عائلتي |
| O haitiano anulará nossos poderes. | Open Subtitles | اصلاح البيئة بالأعلى قوانا ستمنع بواسطة الهايتي |
| O cara que estamos procurando, o haitiano, inibe poderes. | Open Subtitles | , الرجل الذي نبحث عنه، الهايتي يمكنه ايقاف القدرات |
| - Olhando no mapa, a vila do haitiano é para este lado. | Open Subtitles | بالنظر للخريطة قرية الهايتي من هذا الطريق |
| O que quer que esteja a acontecer, a mãe e o haitiano não nos explicam. | Open Subtitles | أي ما يحدث فلن تحصل على شيء مباشرة من والدتنا أو الهايتي |
| O dinheiro estará lá amanhã, todo menos a parcela do haitiano. | Open Subtitles | الأموال كلها ستكون هناك غداً ، كل أموال الهايتي. |
| Depois você encontrou o haitiano e arrancou-lhe o coração. | Open Subtitles | فوجدت أنت الهايتي واقتلعت قلبه. |
| O haitiano consegue anular os meus poderes. | Open Subtitles | الهايتي لديه القوة لايقاف قوتي |
| É inteligente, usar o haitiano contra mim. | Open Subtitles | , هذا ذكاء استخدام الهايتي ضدي |
| O haitiano não pode ajudar-te. | Open Subtitles | الهايتي لن يفيدك |
| Então o haitiano abusou da tua mente. | Open Subtitles | الهايتي محى ذاكرتك إذاً |
| O haitiano e todos os outros! | Open Subtitles | و هذا الشاب الهايتي و الكل |
| Isso mesmo. O haitiano faz isso. Ela sabe? | Open Subtitles | هذا صحيح , الهايتي - هل تعرف هي؟ |
| O haitiano fica comigo. Vamos lá! | Open Subtitles | الهايتي سيبقى معي |
| O haitiano está lá para perseguir e capturar um fugitivo do Nível 5, esse cara, Baron Samedi, olhe... | Open Subtitles | الهايتي هناك لمطادرة هارب من المستوى الخامس , (هذا الرجل، (بارون سامدي أنظر |
| Ele foi atrás desse cara haitiano. | Open Subtitles | انه ذاهب لاحضار الهايتي |
| - Está com o haitiano aqui? | Open Subtitles | هل لديك الهايتي هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 