| Nada irá aparecer no meu relato. Pode confiar em mim. | Open Subtitles | لن أتفوه بشيء , يمكنكَ الوثوق بيّ |
| Nada irá aparecer no meu relato. Pode confiar em mim. | Open Subtitles | لن أتفوه بشيء , يمكنكَ الوثوق بيّ |
| Claro que podes confiar em mim. A sério? | Open Subtitles | ـ بالطبع يمكنكِ الوثوق بيّ ـ حقًا؟ |
| Mas agora tens de confiar em mim. | Open Subtitles | ولكن الآن يجب عليك الوثوق بيّ. |
| Podes confiar em mim. | Open Subtitles | بوسعكَ الوثوق بيّ. |
| Tudo o que eu queria era provar... ao Cutter que ele estava certo ao confiar em mim. | Open Subtitles | كل ما أردت فعله هو أن أثبت.. لـ(كاتر) بأنه كان محقًا في الوثوق بيّ. |
| - Não. Podes confiar em mim. Drogado de merda. | Open Subtitles | بوسعك الوثوق بيّ ـ أجل، أجل، أجل! |
| Pode confiar em mim. | Open Subtitles | يمكنك الوثوق بيّ. |
| Tem de confiar em mim. | Open Subtitles | عليك الوثوق بيّ. |
| Tens de confiar em mim. | Open Subtitles | عليك الوثوق بيّ في هذا. |
| Precisas de confiar em mim. | Open Subtitles | عليكِ الوثوق بيّ. |
| - Pode confiar em mim. | Open Subtitles | -لا يمكنكَ الوثوق بيّ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 