Deus entende que tu precisas de dinheiro para a tua futura família. | Open Subtitles | أعتقد أن يدرك أن الرب كنت بحاجة الى المال لمستقبل عائلتك. |
Ela vai precisar de dinheiro para arranjar um advogado. | Open Subtitles | , انها ستحتاج الى المال لتوكيل محام مناسب |
Preciso do dinheiro, para a Universidade. e estão a pagar bem, então tenho que ir. | Open Subtitles | أنا بحاجة الى المال يجب علي الادخار للدخول إلى الكلية. |
Na verdade, o termo "casa" refere-se ao dinheiro e gado vivo que o noivo pagava ao pai da noiva. | Open Subtitles | بالواقع ان المصطلح زواج كان يشير الى المال و الماشية الحية التي كان يدفعها العريس لوالد العروس |
O que há de bom nisso, precisamos do dinheiro em seis dias? Não, cinco dias? | Open Subtitles | وما فائدة هذا , اذا كنا بحاجة الى المال فى غضون 6 أيام , لا 5 أيام ؟ |
Precisamos de dinheiro para pagar as pegas. | Open Subtitles | نحتاج الى المال للدفع الى العاهرات حسنًا لذا لا تستطيعون الحصول عليها |
- Precisava do dinheiro para abrir a minha loja. | Open Subtitles | نعم، أنا كنت بحاجة الى المال لفتح متجري |
Precisas de dinheiro para fazer isso, ou não? | Open Subtitles | انك تحتاجين الى المال لتفعلى هذا |
Preciso de dinheiro. Para quê? | Open Subtitles | انا اقصده الملك يحتاج الى المال |
Precisava do dinheiro para um amigo. | Open Subtitles | أنا في حاجة الى المال لأحد الأصدقاء. |
Disse-lhe que precisávamos do dinheiro para o bebé. | Open Subtitles | قلت له نحن في حاجة الى المال للطفل. |
Não podem. - Mas precisamos de dinheiro para o crack. | Open Subtitles | -لكننا نحتاج الى المال لشراء المخدرات |
E ela fá-lo-á, mas só porque ela precisa de dinheiro para pagar os medicamentos do seu filho prematuro e obeso, Diabeto. | Open Subtitles | وسوف تفعل ، لكن فقط لأنها تحتاج الى المال لتدفع للأدوية لزيادة وزن إبنها قبل الأوان (ديابيتو) |
Nós vamos precisar de dinheiro para começar. | Open Subtitles | نحن بحاجة الى المال للبدأ |
Precisas de dinheiro para a faculdade. | Open Subtitles | تحتاجين الى المال للجامعة |
De hoje em diante, não voltamos a falar um com o outro até podermos aceder ao dinheiro em segurança. | Open Subtitles | منذ اليوم فصاعدا نحن لن نتحدث مع بعضنا البعض حتى نستطيع الوصول بأمان الى المال |