"الى عشرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a dez
• de dez
• até dez

Juntamente com o eixo Y, temos a escala de zero a dez, e juntamente com o eixo Y, temos, é claro, os cinco sentidos.
على المحور ص, هناك قياس من صفر الى عشرة, وعلى المحور س, لدينا بالطبع, الحواس الخمسة.

Não tinha ponto de vista, nem conteúdo moral. Na escala de um a dez da Lucia Lombardo, dou-Ihe um sete.
في معيار لوشيا لومباردو من واحد الى عشرة أعطيه 7

Última projecção: entre sete a dez mil milhões de mortos.
احدث التوقعات من سبعة الى عشرة مليار شخص سيموتون مباشرة بعد الاصطدام

As reacções têm sido de dez para uma a favor do modo como... modifiquei a minha posição.
حتى الأن ردود الفعل هي بنسبة واحد الى عشرة لصالح الطريقة التي عدلت فيها موقفي

Ao que, os atenienses, sem ajuda e em desvantagem estimada de dez contra um, atacaram o invasor e atiraram-no ao mar.
-و عند ذلك كان الاثينيون غير مدعومون بنسبة واحد الى عشرة -و هاجموا المحتلين والقوهم فى البحر

Vou contar até dez para saíres. ou vamos entrar.
ساعد الى عشرة لكى تاتى للخارج او سندخل نحن

É melhor que saia antes de eu terminar de contar até dez.
ساعد من واحد الى عشرة حتى تخرج من هنا

Posso ligar-me a qualquer hora do dia ou da noite e vejo oito a dez pessoas à minha espera para perguntar qualquer coisa, sobre os servidores.
أستطيع الدخول في أي لحظة أريد من اليوم أو الليل وأرى ثمانية الى عشرة أشخاص ينتظروني ليسألوا سؤال أو شئ، أي شئ حول المخدمات.

Talvez ele troque duas de cinco por uma de dez.
ربما انه حصلت على اثنين من الأطفال دون سن الخامسة الى عشرة .

Não preciso de dez. Apenas três.
لا أحتاج الى عشرة فقط ثلاثة أيام

Contas até dez
عد الى عشرة