"اليكسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Alexei
• Alexi

Ele agora está preso, mas o Alexei Volkoff é um traficante de armas muito poderoso e muito mau.
هو مسجون الأن ولكن اليكسي فولكوف رجل ذو سلطة قوية وتأجر أسلحة شرير

Mas o Alexei está a namorar com a traição.
ولكن اليكسي يتكلم بدون مسؤولية مما يُعرضه للاتهام بالخيانة

Quem quer que seja que matou este miúdo também matou o filho do Alexei.
مهما كان الذي قتل هذا الصبي الصغير هو نفسه الذي قتل أبن اليكسي , أنا اعرف ذلك

Não podes salvar o Leo, Alexei. Sabes disso, certo?
لا تستطيع انقاذ ليو اليكسي أنت تعرف ذلك

O seu pai era um grande herói aqui na Chechénia, Alexi.
كان والدك بطل عظيم هنا في الشيشان، اليكسي.

O Alexei está prestes a passar por uma das experiências mais dolorosas e assustadoras da sua vida.
اليكسي على وشك أن يمر بتجربة واحدة من أكثر إيلاما وإثارة للخوف

Eu sei, mas o Alexei e a Katia são inocentes.
أنظرى وأنا أعلم لكن اليكسي وكاتيا أبرياء

E o Alexei precisa de estar perto de outros lobos, eu entendo isso.
يحتاج اليكسي أن يكون قرب الذئاب الأخرى وأنا أفهم ذلك

Nick vai levar a Katia para um sitio seguro e o Clay anda atrás do Alexei.
نيك خذ كاتيا إلى منزل آمن كلاي تتبع اليكسي

Alexei e eu vivemos em terror que a mesma coisa nos possa acontecer.
اليكسي وأنا نعيش في رعب أن والشيء نفسه يحدث لنا

E enquanto ajudava a levar o Alexei Lagunov à justiça, abdicou também do resto da sua vida ao fazê-lo.
وبينما ساعدت في جلب اليكسي لاجونوف إلى العدالة، انها خسرت أيضا بقية حياتها في القيام بذلك.

Este fulano, o Alexei Volkov, aparece montes de vezes nos apontamentos dele.
"هذا الرجل "اليكسي فوكوف "انه يظهر في مذكرات "داني

Este é o Alexei Volkov, chefe do corpo de segurança da embaixada.
وهذا "اليكسي فالكوف" رئيس الامن في السفاره

O Alexei disse que se casasse com ele me daria vida boa mas não deu.
.. "أخبرني "اليكسي أنني إن تزوجت منه ، فسوف يجعلني أعيش حياة رغدة ولكنه لم يفعل

Alexei, é sobre o teu filho. Ele foi assassinado.
اليكسي انه حول أبنك لقد تم قتلُه

Alexei, diz-me porque foi preso o Leo.
اليكسي اخبرني لماذا ليو تم القبض عليه

Vou ligar ao Alexei, a saber onde estão.
سأتصل اليكسي لمعرفة مكان وجودهم، حسنا؟

Vá Alexei, qualquer coisa.
ساءت الأمور هيا، اليكسي. اى شى

Ele estava pronto a entregar o Alexei e a Katia.
وكان على استعداد لتسليم اليكسي وكاتيا

ele fez o mais provável, Alexi.
الكثير من أجل الأرجح، اليكسي.

Alexi, eu acho que começámos mal.
(اليكسي)، أعتقد أننا نزلنا على القدم الخاطئة