"اليورانيوم من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de urânio
• urânio da

Porque é que a inteligência britânica nos diz agora que este sujeito está a tentar comprar umas centenas de toneladas de urânio concentrado da Nigéria?
لماذا تخبرنا الإستخبارات البريطانية أن هذا الشخص يحاول شراء بعض المئات من معدن اليورانيوم من النيجر؟

Havia um projecto para a arma e trabalhava em diferentes métodos de enriquecimento de urânio para uma bomba.
حاز تصميم لأسلحة نووية وعمل على خمس نماذج مختلفة لتخصيب اليورانيوم من أجل قنبلة.

Uma haste de urânio maltratado poderia provocar uma explosão que dizimaria a cidade toda.
سوء تصرف واحد مع قضيب اليورانيوم من شأنه أن يقضي على مدينة كاملة

Teremos de extrair urânio da água do mar, que é a barra amarela, para que as centrais convencionais de energia nuclear possam fazer muito por nós.
وسيتوجب علينا إستخلاص اليورانيوم من ماء البحر، الذي هو الخط الأصفر، لصنع محطات توليد الطاقة النووية التقليدية التي تفعل الكثير لنا في الواقع.

Têm de criar um forte campo magnético no local, ou remover fisicamente o urânio da central antes que ele possa agir.
عليكم خلقُ حقلٍ إلكترومغناطيسيّ قويّ في الموقع، أو نقل اليورانيوم من المحطّة قبل أن يتمكّن من القيام بعمل.

O governo britânico descobriu que Saddam Hussein pediu recentemente quantidades significativas de urânio da África.
علِمتالحكومةُالبريطانيةبأن (صدامحسين )سعى "لشراء كميات هائلة من اليورانيوم من "أفريقيا

Transporte de urânio de Saskatchewan para Teerão.
شحن اليورانيوم من ساسكاتشوان الى طهران

Os barris de urânio para a unidade PE.
براميل "اليورانيوم" من أجل الدافع الكهرومغناطيسي

O Governo Britânico supõe que Saddam Hussein... comprou quantidade expressiva de urânio da África.
علِمتالحكومةُالبريطانيةبأن (صدامحسين )سعى "لشراء كميات هائلة من اليورانيوم من "أفريقيا

Quem é que esperaria tecnologia de refinação de urânio proveniente do México?
من يتوقع أن تُصدر معدات تخصيب اليورانيوم من (المكسيك)؟