"امرأة تعيش" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma mulher

E deixo uma mulher sozinha na cidade sem fechadura nem porta?
وأترك امرأة تعيش بمفردها في مدينة بدون أقفال وبدون باب؟

Certo, o que é uma casa sem uma mulher nela?
هذا صحيح ، ما قيمة المنزل بدون امرأة تعيش بداخله ؟

Sim, o que é uma casa sem uma mulher nela?
آجل ، ما قيمة المنزل بدون امرأة تعيش بداخله ؟

uma mulher a viver aqui? Não. Eu vivo sozinho.
ماذا تعني, امرأة تعيش هنا, لا انا اعيش وحدي

Na outra vez, vivia lá uma mulher. Um nome de fachada.
بل هي امرأة تعيش هناك في آخر مرة تحققت ، فقط كإسم للواجهة

Digamos que, hipoteticamente, eu conheço uma mulher que está neste país ilegalmente.
.. إذاً، دعنا نفترض أنني أعرف امرأة تعيش داخل الدولة بشكل غير شرعي

uma mulher da montanha deu-ma.
أعطيت لي من قبل امرأة تعيش في التلال

Oh, por favor, se uma mulher estivesse a viver na minha casa durante esse tempo eu acho que notava.
بربك، إن كان هناك امرأة تعيش بمنزلي طيلة هذا المدة... لكنت لاحظت هذا

No entanto, uma mulher vive lá dentro.
بالرغم من أن هناك امرأة تعيش هناك

Vive aqui uma mulher.
بالتأكيد امرأة تعيش هنا

uma mulher a viver sozinha em Nova Iorque com certeza pode.
امرأة تعيش بمفردها بمدينة (نيويورك) متأكده أنه بوسعك

- Há uma mulher que dorme aqui.
-ثمّة امرأة تعيش هنا .