| Há semanas, teve conhecimento da existência de uma mulher chamada Irene Adler. | Open Subtitles | منذ عدة أسابيع لقد شعر بوجوده من امرأة تُدعى (ايرين أدلر). |
| A experiência que deu origem a esta interseccionalidade foi a sorte que tive de encontrar uma mulher chamada Emma DeGraffenreid. | TED | الآن، بالنسبة للتجربة التي أدت إلى "التقاطع المجتمعي" أتاحت لي فرصة التقابل مع امرأة تُدعى (إيما ديغرافنرايد). |
| Também soube que foi casado com uma mulher chamada Cathy... | Open Subtitles | لقد تزوجت امرأة تُدعى كاثـــي |
| Já sofri muito por uma mulher chamada Linda. | Open Subtitles | لقد انفطر قلبي من قبل من امرأة تُدعى (ليندا) |
| Fugiu da condicional em Michigan, uma mulher chamada Sally Downs pagou a fiança dele. | Open Subtitles | (ريد كوبلينز)، لقد افرج عنه الشهر الماضي من (ميشيغان)، وقد دفعت الغرامة امرأة تُدعى (سالي داونز) |
| Ele comprou-o à neta da antiga secretária do Joe, uma mulher chamada Ruth Huntsacker. | Open Subtitles | اشتراه من حفيدة سكرتيرة (جو) القديمة، امرأة تُدعى (روث هانتساكير). |
| - Não sabia. Segundo os papéis da adopção, a mãe biológica da Emma era uma mulher chamada Stacy Moore. | Open Subtitles | وفقاً لأوراق التبنّي هذه، كانت والدة (إيما) امرأة تُدعى (ستايسي مور). |
| uma mulher chamada Dalit Zirin. A última destas chamadas foi uma hora antes desta discussão. | Open Subtitles | هُنالك امرأة تُدعى (داليت زيرن) آخر اتصالاتها كان قبل ساعة من الجدال. |
| Encontra a casa de uma mulher chamada Meryt, e diz-lhe quefui eu que te enviei. | Open Subtitles | ابحث عن منزل امرأة تُدعى (ميريت) وأخبرها بأنني قد أرسلتك |
| A organização é dirigida por uma mulher chamada Olivia Hammond. | Open Subtitles | المنظمة تديرها امرأة تُدعى (أوليفيا هاموند) |
| Conhece uma mulher chamada Veronica Sinclair? | Open Subtitles | أتعرفين امرأة تُدعى (فيكتوريا سينكلاير)؟ |
| uma mulher chamada Maya Gowen desapareceu em 1996. | Open Subtitles | امرأة تُدعى (مايا جوين) فقدت في عام 1996 |
| Um dos nomes falsos do Fletcher enganou uma mulher chamada Patty Schultz que ficou sem as poupanças duma vida há cerca de um ano. | Open Subtitles | إحدى أسماء (فليتشر) المستعارة خدع بها امرأة تُدعى (باتي شولتز) -وجرّدها من مُدّخرات حياتها منذ حوالي عام . |
| É dirigida por uma mulher chamada Eleanor Grant. | Open Subtitles | ترأسها امرأة تُدعى (إلينور جرانت). |
| Conhece uma mulher chamada Holly Danvers? | Open Subtitles | -أتعرف امرأة تُدعى (هولي دانفرز)؟ |
| Conhece uma mulher chamada Miranda Roman? | Open Subtitles | -أكنت تعرف امرأة تُدعى (ميراندا رومان)؟ |
| Há uma mulher chamada Rachel por aqui? | Open Subtitles | هل يوجد امرأة تُدعى (رايتشل) هنا؟ |
| Foi uma mulher chamada Maxine. | Open Subtitles | امرأة تُدعى (ماكسين) هي التي أطلقت عليّ |
| Houve uma mulher chamada Claire Riesen. | Open Subtitles | (لقد كان هناك امرأة تُدعى (كلير رايسن |
| Procuro uma mulher chamada Maleva. | Open Subtitles | أبحث عن امرأة تُدعى (ماليفا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 