"امرأة تُدعى" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma mulher chamada

Há semanas, teve conhecimento da existência de uma mulher chamada Irene Adler.
منذ عدة أسابيع لقد شعر بوجوده من امرأة تُدعى (ايرين أدلر).

A experiência que deu origem a esta interseccionalidade foi a sorte que tive de encontrar uma mulher chamada Emma DeGraffenreid.
الآن، بالنسبة للتجربة التي أدت إلى "التقاطع المجتمعي" أتاحت لي فرصة التقابل مع امرأة تُدعى (إيما ديغرافنرايد).

Também soube que foi casado com uma mulher chamada Cathy...
لقد تزوجت امرأة تُدعى كاثـــي

Já sofri muito por uma mulher chamada Linda.
لقد انفطر قلبي من قبل من امرأة تُدعى (ليندا)

Fugiu da condicional em Michigan, uma mulher chamada Sally Downs pagou a fiança dele.
(ريد كوبلينز)، لقد افرج عنه الشهر الماضي من (ميشيغان)، وقد دفعت الغرامة امرأة تُدعى (سالي داونز)

Ele comprou-o à neta da antiga secretária do Joe, uma mulher chamada Ruth Huntsacker.
اشتراه من حفيدة سكرتيرة (جو) القديمة، امرأة تُدعى (روث هانتساكير).

- Não sabia. Segundo os papéis da adopção, a mãe biológica da Emma era uma mulher chamada Stacy Moore.
وفقاً لأوراق التبنّي هذه، كانت والدة (إيما) امرأة تُدعى (ستايسي مور).

uma mulher chamada Dalit Zirin. A última destas chamadas foi uma hora antes desta discussão.
هُنالك امرأة تُدعى (داليت زيرن) آخر اتصالاتها كان قبل ساعة من الجدال.

Encontra a casa de uma mulher chamada Meryt, e diz-lhe quefui eu que te enviei.
ابحث عن منزل امرأة تُدعى (ميريت) وأخبرها بأنني قد أرسلتك

A organização é dirigida por uma mulher chamada Olivia Hammond.
المنظمة تديرها امرأة تُدعى (أوليفيا هاموند)

Conhece uma mulher chamada Veronica Sinclair?
أتعرفين امرأة تُدعى (فيكتوريا سينكلاير)؟

uma mulher chamada Maya Gowen desapareceu em 1996.
امرأة تُدعى (مايا جوين) فقدت في عام 1996

Um dos nomes falsos do Fletcher enganou uma mulher chamada Patty Schultz que ficou sem as poupanças duma vida há cerca de um ano.
إحدى أسماء (فليتشر) المستعارة خدع بها امرأة تُدعى (باتي شولتز) -وجرّدها من مُدّخرات حياتها منذ حوالي عام .

É dirigida por uma mulher chamada Eleanor Grant.
ترأسها امرأة تُدعى (إلينور جرانت).

Conhece uma mulher chamada Holly Danvers?
-أتعرف امرأة تُدعى (هولي دانفرز)؟

Conhece uma mulher chamada Miranda Roman?
-أكنت تعرف امرأة تُدعى (ميراندا رومان)؟

Há uma mulher chamada Rachel por aqui?
هل يوجد امرأة تُدعى (رايتشل) هنا؟

Foi uma mulher chamada Maxine.
امرأة تُدعى (ماكسين) هي التي أطلقت عليّ

Houve uma mulher chamada Claire Riesen.
(لقد كان هناك امرأة تُدعى (كلير رايسن

Procuro uma mulher chamada Maleva.
أبحث عن امرأة تُدعى (ماليفا).