| Amora, preciso de ti perto Odin. Protege-o a ele e à Lady Sif. | Open Subtitles | (امورا) أحتاجك بجانب (أودن) (إحميه سويّة مع السّيدة (سف |
| Vê, Amora, creio que ele vai chorar. | Open Subtitles | أنظري يا (امورا) أعتقد أنه سيبكي |
| Não podes voltar atrás, Amora. | Open Subtitles | (ليس هناك عودة يا (امورا |
| O Sr. Omura está a par das nossas experiências com renegados. | Open Subtitles | السيد امورا يعلم جيدا عن تجربتنا في التعامل مع التمرد |
| Estou certo que o Sr. Omura entende a noção de acordo. | Open Subtitles | وانا متأكد ان السيد امورا يفهم ماتعنى الاتفاقية |
| O vosso novo patrão, o Sr. Omura, contratou especialistas ocidentais para tudo: | Open Subtitles | لذلك صاحب عملك الجديد السيد امورا يجلب اى خبير غربى تقع يده عليه |
| - Amora. | Open Subtitles | امورا)؟ |
| Não vi a família Omura dar ouro ao nosso povo. | Open Subtitles | لم ارى عائلة امورا تعطى الذهب للشعب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 