"انا اعرفه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu conheço-o
• eu conheci-o

Eu conheço-o. Ele só dispara quando alguém saca primeiro.
انا اعرفه, انه ينتظر حتى يسحب احد مسدسه ثم يقتله.

Não brinques com ele, ele vai-se zangar Eu conheço-o, ele zanga-se com frequência
لا تمزح معه, سيغضب انا اعرفه,انه يغضب بسرعه

Todas as vezes que mencionaram o teu nome hoje, e todas as vezes que eu não disse, pois, sim, Eu conheço-o, estou a mentir.
كل مرة تم فيها ذكر اسمك اليوم و كل مرة لم اقل فيها نعم, انا اعرفه كنت اكذب

Espera aí, Eu conheço-o. Ele foi a minha casa.
انتظري، انا اعرفه سبق أن جاء لمنزلي

Ouça,eu conheci-o antes de ele vir para cá, está bem? - Nós trabalhamos juntos.
اسمعوا انا اعرفه من قبل ان يأتي الى هنا ، حسنا ؟

Eu conheço-o, à muito tempo que sei como ele realmente é.
انا اعرفه لدي معرفة طويلة لما يفضله

Eu conheço-o. Ele é o meu marido.
انا اعرفه, انه زوجى

Eu conheço-o. Não é mau.
انا اعرفه جيداً ...فهو ليس ذلك السيئ

Eu conheço-o. É o Noel.
شكرا لك انا اعرفه انه نول

O Pai Natal aqui? Eu conheço-o.
سانتا سيحضر انا اعرفه

Ele não... Eu conheço-o.
انه ,انه لا يفعل انا اعرفه

Eu conheço-o. Sei quem ele é.
انا اعرفه.اعرف من يكون

Eu conheço-o. Boyd Fowler.
انا اعرفه بويد فولر

Eu conheço-o há uns 23 anos.
انا اعرفه منذ 23 سنه

Deixe-me falar com ele. Eu conheço-o.
دعني اتحدث معه، انا اعرفه

Eu conheço-o desde sempre.
انا اعرفه منذ فترة طويلة جداً

- Eu conheço-o. Ele vem connosco?
- انا اعرفه هل سيكون معنا؟

Eu conheço-o.
انا اعرفه

Senhoras e senhores do Júri, não me dá gosto nenhum falar-vos esta tarde como sabem o réu serviu o nosso municipio por mais de 12 anos e eu conheci-o pessoalmente durante a maior parte desse tempo
سيداتي سادتي المحلفين ، أخشى أن اقول لكم أنه ليس من الشرف لي أن اتحدث معكم في هذه الظهرية ... كما تعلمون الدفاع انا اعرفه شخصيا في تلك الأوقات