"انا اعلم انني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sei que
• Eu

Sei que sou um grande risco, mas às vezes os grandes riscos compensam.
انا اعلم انني احيانا كنت شخص سيئ بل شخص سيئ يحبك

Sei que parece que estava do lado do estúdio, mas sempre acreditei em si, a sério.
انا اعلم انني بدوت وكانني في جانب الاستديو ولكنني اؤمن بك تماما

Eu Sei que disse coisas horríveis, até mesmo para mim.
أنظري انا اعلم انني قلت اشياء فضيعة حتى بالنسبة لي

Eu Sei que só estive desempregada durante uns dias, mas acho que já me habituei a dormir até tarde.
انا اعلم انني كنت عاطلة عن العمل لبضعة ايام ولكنّي نوعاً ما اعتقد على النوم فيها

Sou muito realista, por isso penso que, quando sou competitivo, Sei que estou a competir.
انا واقعي جدا. عندما اكون منافسا، و انا اعلم انني تنافسي.

Sei que escondi muito bem, mas Eu estava muito bêbado quando disse aquilo, então...
انا اعلم انني قمت بذلك بطريقه رائعه لكنني كنت سكران عندما قلت تلك الاشياء

Tens vagabundas que chegue, e, em segundo lugar, Sei que Eu e a Tasha somos uma coisa boa.
انت تملك عاهرات اكثر من اي احد وثانيا , انا اعلم انني وتاشا نملك شيئا جيدا بيننا

Sei que falo por todos os investidores quando digo que nos agrada o crescimento da base de utilizadores individuais.
انا اعلم انني اتحدث بلسان جميع المستثمرين عندما اقول كم نحن مسرورون جدا مع زيادة نمو قاعدة المستخدمين الافراد

Eu Sei que não sou a pessoa mais fácil com quem se viver, Mags...
انظري , انا اعلم انني لست اسهل شخص للعيش معه يا ماجي

E também Sei que tenho que fazer em Creta.
انا اعلم انني سوف اعمل باليونان

Sei que disse que não conseguia filmar em Paris, e é certo, ...porém o visto da actriz que fazia de Caroline caducou e teve que regressar a França antes de termináramos o filme.
انا اعلم انني قلت اني لست بقادر ان اصور في باريس , وانا فعلا لااستطيع ولكن الممثلة التي تلعب دور كارولين فيزتها انتهت ويجب عليها العودة الى باريس

Eu Sei que fiz uma coisa horrível, ok?
انا اعلم انني فعلت شيء فظيع اوكي؟

Mas agora, Eu Sei que sou feliz.
و لكن الان, انا اعلم انني سعيد

Sei que te magoei, mas ele é tudo de que tu querias te afastar.
اتعلمي ... انا اعلم انني قد جرحتك ...انا اعني، هذا نوع ما يمثل

E quando destruir as quintas depois do Vincent a lançar, ele vai certificar-se que Eu fique com as culpas.
وبعد ان يدمر المزارع بعد ان يطلقه فينسين انا اعلم انني سوف اتلقي كل اللوم

Eu sei, é que Eu prometi à Hanna que a ajudava.
لا، انا اعلم انني فقط.. وعدت هانا اني سأساعدها