"انا لا اعتقد انه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não acho que
• Eu não achei que
• Acho que ele não

Não acho que seja possível refazer o mundo na cave de uma esquadra de polícia.
انا لا اعتقد انه يمكن اعاده صياغه هذا العالم من قبو داخل قسم شرطه صغير حقير

Eu Não acho que deva ser coisa que lhe perguntes. Ele anda muito ocupado.
انا لا اعتقد انه يجب عليك ان تسأليه انه مشغول جداً

Eu não achei que tenha sido tão mau. Tu é que o achaste.
انا لا اعتقد انه الطريق الى الجحيم

Eu não achei que houvesse uma relacão.
انا لا اعتقد انه هناك علاقة

Não só dos franceses. Acho que ele não gosta dos canadianos todos. Sem mais comentários.
ليس الفرنسيين, انا لا اعتقد انه معجب بالكنديين

Apenas rumores. Acho que ele não é real.
فقط اشاعات انا لا اعتقد انه حقيقي حتى

Não acho que seja aquilo que tu pensas que é. Não acho que ele esteja morto.
انا لا اعتقد ما تعتقده انا لا اعتقد انه قد مات

Não acho que ele vá pôr as mãos em mim outra vez.
انا لا اعتقد انه سيقوم بحركه معي مره اخرى

Eu Não acho que se deva... procurar e se aproveitar de alguém de quem se ama.
انا لا اعتقد انه ان اكون قوي واشد عندما احب

Não sou alta e Não acho que seja uma salada se tiver cebola com sabores.
طولي ليس 8 اقدام .. و انا لا اعتقد انه السلطه تسمى سلطه عندما تضاف لها حلقات البصل

Mas eu Não acho que nenhum deles... sejam os autores.
ولكن انا لا اعتقد انه اى شخص منهم صاحب الموقع.

Acho que ele não o comprou numa loja.
. انا لا اعتقد انه ابتاعه من متجر ما

Acho que ele não vai disparar.
انا لا اعتقد انه سيطلق النار عليهم

Acho que ele não gosta muito de mim.
انا لا اعتقد انه معجب بي