"انا لن اكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nunca serei
• Não vou ser
• Eu não serei

Tem razão. Nunca serei esse tipo de herói.
انت على حق ،، انا لن اكون من هذا النوع من الأبطال

Nunca serei o tubarão que gostarias que eu fosse.
انا لن اكون القرش الذي تريده ان اكونه

Não importa o quanto o queiras, Nunca serei o teu filho perfeito.
لايهم كم تريدين ذلك، انا لن اكون ابدا ابنك المثالي

Não vou ser eu a conduzir para longe deles.
انا لن اكون الشخص الذي يقود بعيداً عنهم.

Eu Não vou ser teu sócio... até voce começar a confiar em mim, Bucum
انا لن اكون شريكك حتي تبدأ في الوثوق بي, بيكوم

Eu não serei o bode espiatório do vosso fracasso!
انا لن اكون كبش الفداء لعدم مقدرتك علي صد غزوات الفايكنج

Olhe, Eu não serei boa o dia todo, então aproveite. - Hey, quem é aquele?
انظرى انا لن اكون لطيفا طوال النهار لذلك تمتعى بذلك

Nunca serei rico, mas o meu coração pertence-te.
انا لن اكون رجل غنى ولكنك تمتلكين قلبى

Nunca serei capaz de te agradecer.
انا لن اكون قادر ابدا على شكرك

Nem sonhes, Não vou ser o teu parceiro em cenas criminosas.
انا لن اكون مشتركاً معك بهذه الجريمه

Não vou ser uma moeda de troca separatista.
انا لن اكون اداة يفاوض بها الانفصاليون

Não vou ser cúmplice nisto.
انا لن اكون مساعدا فى هذا

Não vou ser nenhuma enfermeira fufa.
انا لن اكون ممرضة سخيفة

Não vou ser sua...
انا لن اكون حبيبتك السرية

Eu não serei tão simpático.
انا لن اكون طيباً جداً