| - Tenho a certeza que têm perguntas sobre o Nicholas. | Open Subtitles | انا متاكده بانه لديهم بعض الاسئله بخصوص نيكولاس |
| - Tenho a certeza que vai. | Open Subtitles | انا متاكده بأنه سيكون |
| - Tenho a certeza que é o Meisner. | Open Subtitles | انا متاكده بانه ميسنر |
| E tenho a certeza que os rapazes, estão com medo do pai. | Open Subtitles | واخواني انا متاكده انهم يخافون القدوم بسبب ابي |
| tenho a certeza que aquelas vacinas Deixaram os Meus filhos estúpidos. | Open Subtitles | انا متاكده ان تلك التطعيمات جعلت اولادي اغبياء |
| - Tenho a certeza de que sim. | Open Subtitles | - انا متاكده من ذلك |
| Sim, se eu o vir novamente tenho a certeza que poderia. | Open Subtitles | اجل, ان رايتة مجدداً انا متاكده بأني ساعرفه |
| tenho a certeza que Adrian não pensou em colocar uma câmara no carro. | Open Subtitles | انا متاكده بان ادريان لم يفكر بوضع كاميرا في السياره |
| Ele teve alguns problemas com o carro, mas, tenho a certeza que em breve chegará aí. | Open Subtitles | تعلم انه لديه مشكله مع سيارته انا متاكده بانه سيكون هناك قريبا جدا |
| tenho a certeza que irei passar por cima dele quando for entrar. | Open Subtitles | انا متاكده انني ساحاول ان اتحاشاه عند دخولي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 