"انطون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Anton

Vamos verificar o álibi do Anton, mas não parece ter sido ele.
سوف نبحث حول حجة غياب انطون لكن لا نعتقد انه الفاعل

Anton Pavlenko, um membro do teu consulado expôs a trama.
يتعرض انطون بافلينكو، وهو عضو في القنصلية االروسية، لمؤامرة

Uma das quais, é que o Anton Vargas também está aqui, neste momento.
أحدها هو أن انطون فارغاس سوف تتشارك معه في نفس الغرفه

Há duas noites, alguém apareceu, o meu pessoal aguentou-o na casa da Marie, e quando cheguei, não era o Anton.
و منذ ليلتين ، شخص ما ظهر ، رجالي احتجزوه هناك في منزل ماري ، وعندما و صلت إلى هناك ، رأيت أنه لم يكن انطون.

Temos hoje connosco um dos melhores coros juvenis do mundo, sob a batuta do grande maestro Mr Anton Carvelle.
واحد من أروع جوقات الشباب في العالم تحت إشراف الأستاذ الكبير السيد انطون كارفيل

O Anton lembra-se das caras de algumas mulheres, acho que seria uma boa ideia chamar um desenhador.
انطون يتذكر وجوه بعض هؤلاء النساء لذلك اعتقد أنها فكرة جيدة إذا جلبنا له رسام الوجوه

O mesmo dia em que o Anton disse que ele e o Scott tentaram engatar a mulher no bar.
انه في نفس اليوم الذي قال عنه انطون انه هو وسكوت مثلوا مسرحية العراك على تلك المرأة في الحانة

Muitos destes pagamentos coincidem com quando o Anton disse que o Scott o contratou.
أتعلم؟ اغلب هذه الإيداعات تتوافق مع الأيام التي قال عنها انطون أن سكوت استأجره فيها

Utilizando o retrato falado que o Anton nos deu, identificámos um alvo recente do Scott.
باستخدام الرسم الذي وصفه انطون استطعنا معرفة هوية واحدة من الأهداف الأخيرة لسكوت

Porque Eva Azarova trabalha com o conselheiro diplomático russo Anton Pavlenko.
المستشار الدبلوماسي الروسي انطون بافلينكو

O Anton disse-me que não gosta de conversa fiada.
انطون قال لي انت لا تحب الحديث الصغير

Um soldado russo, Anton Gosnik:
: احد الجنود الروس و اسمه "انطون جوزنيك" كتب يقول

O Anton Ego é apenas mais um cliente. Vamos cozinhar!
انطون ايجو, ليس الا زبون اخر دعونا نطبخ

'A Dama do Cachorrinho' de Anton Chekhov.
"السيدة مع الكلب الصغير" "للكاتب:"انطون تشيكوف

É só que o que eu tenho com o Anton,
إنه فقط ما يتعلق ما بيني و بين "انطون"

O Anton via a descoberta como uma forma de enriquecer. Quando o seu pai descobriu, mandou deportá-lo.
(انطون)، لا يرى بذلك سوى وسيلة لجمع المال عندما اكتشف والدك الأمر، كان عليه طرده.

Encontrei. Major General Anton Palecek.
لقد وجدته اللواء انطون بالاجيك.

Ela disse-me que o Anton vinha ao funeral do Randy.
قالت لي أن انطون كان قادماً ل جنازة راندي .

Só quero certificar-me que o Anton tenha um processo justo.
أريد فقط أن تأكد من أن أمور انطون تتم بسلاسة .

Quando conseguiram o que queriam do Anton, mataram-no.
وبمجرد الحصول على ما يحتاجونه من "انطون" قاموا بقتله بها