| Na verdade... agora que terminaste com o teu namorado, não há motivo para não voltares para cá. | Open Subtitles | في واقع الأمر، بما أنّكِ انفصلتِ عن خليلكِ، فلا يُوجد سبب لعدم عودتكِ إلى هُنا. |
| Eu soube que terminaste com o Greg. | Open Subtitles | حسناً ، سمعت أنكِ انفصلتِ عن ( جريغ ) |
| Lembras-te do ano de caloiras, quando acabaste com aquele namorado? | Open Subtitles | ،أتذكرين في السنة الأولى من الجامعة عندما انفصلتِ عن حبيبكِ؟ |
| Já acabaste com aquele falhado do teu namorado? | Open Subtitles | هـل انفصلتِ عن خليلك الفـاشل ذاك ؟ |
| Já disseste ao Derek que acabaste com o Finn? | Open Subtitles | هل أخبرتِ (ديريك) بعد انكِ انفصلتِ عن (فين)؟ |
| Alguma vez acabaste com alguém? | Open Subtitles | هل سبق لكِ و أن انفصلتِ عن شخص؟ |
| - acabaste com o Luke? | Open Subtitles | -نعم هل انفصلتِ عن (لوك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 