Parecem muito janotas e jovens para cientistas, nâo achas? | Open Subtitles | انهم يبدون أكثر بريقا وشبابا عن نوعية العلماء اليس كذلك |
Parecem originais. | Open Subtitles | انهم يبدون كالأصليين دعني اتصل بك مجددا هوتش |
Eles Parecem mais felizes do que eu alguma vez fui. | Open Subtitles | انهم يبدون اكثر سعادة ممن ابدو علي انا من قبل |
Eles Parecem mais uns fazendeiros em dia de mercado. | Open Subtitles | انهم يبدون كصفوف المزارعين في يوم السوق |
Mas estou a pensar não as encomendar. Parecem muito vulgares. | Open Subtitles | ولكننى اعتقد الأن انهم يبدون عاديين جدا |
Parecem bastante zangados. | Open Subtitles | انهم يبدون غاضبين جداً بالنسبة لي |
São as únicas que Parecem Aves do Paraíso. | Open Subtitles | انهم يبدون وكأنهم من طيور الجنة |
Não se preocupe. Estes tipos Parecem inofensivos. | Open Subtitles | لا تقلق, انهم يبدون ودودون للغاية |
Elas Parecem pessoas sensívas e compreensivas, por isso. | Open Subtitles | أعني , انهم يبدون حقاً مراعين , و ناس متفهمين , لذا... |
Não, Parecem muito ocupados. | Open Subtitles | لا ، لا ، انهم يبدون مشغولين للغاية |
Parecem estar muito agitados. | Open Subtitles | انهم يبدون فى حالة هياج شديد |
Elas Parecem modernas. | Open Subtitles | انهم يبدون رائعين. |
Parecem cicatrizes. | Open Subtitles | انهم يبدون كندوب |
Eles Parecem tão felizes juntos. | Open Subtitles | انهم يبدون سعداء معاً |
Sim, Parecem muito ameaçadores. | Open Subtitles | نعم , انهم يبدون كتهديد حقيقي |
Eles Parecem esfomeados. Aqui tem. | Open Subtitles | انهم يبدون جآئعين خذ هذا |
Parecem irmãos. | Open Subtitles | انهم يبدون كالإخوه. |
Não te desculpes. Eles Parecem simpáticos. | Open Subtitles | لا تعتذر انهم يبدون لطفاء. |
-Elas Parecem ser, sim. | Open Subtitles | - انهم يبدون مثل ذلك نعم. |
Parecem exactamente iguais. | Open Subtitles | انهم يبدون متشابهين تماما . |