"انهم يبدون" - Translation from Arabic to Portuguese

• Parecem

Parecem muito janotas e jovens para cientistas, nâo achas?
انهم يبدون أكثر بريقا وشبابا عن نوعية العلماء اليس كذلك

Parecem originais.
انهم يبدون كالأصليين دعني اتصل بك مجددا هوتش

Eles Parecem mais felizes do que eu alguma vez fui.
انهم يبدون اكثر سعادة ممن ابدو علي انا من قبل

Eles Parecem mais uns fazendeiros em dia de mercado.
انهم يبدون كصفوف المزارعين في يوم السوق

Mas estou a pensar não as encomendar. Parecem muito vulgares.
ولكننى اعتقد الأن انهم يبدون عاديين جدا

Parecem bastante zangados.
انهم يبدون غاضبين جداً بالنسبة لي

São as únicas que Parecem Aves do Paraíso.
انهم يبدون وكأنهم من طيور الجنة

Não se preocupe. Estes tipos Parecem inofensivos.
لا تقلق, انهم يبدون ودودون للغاية

Elas Parecem pessoas sensívas e compreensivas, por isso.
أعني , انهم يبدون حقاً مراعين , و ناس متفهمين , لذا...

Não, Parecem muito ocupados.
لا ، لا ، انهم يبدون مشغولين للغاية

Parecem estar muito agitados.
انهم يبدون فى حالة هياج شديد

Elas Parecem modernas.
انهم يبدون رائعين.

Parecem cicatrizes.
انهم يبدون كندوب

Eles Parecem tão felizes juntos.
انهم يبدون سعداء معاً

Sim, Parecem muito ameaçadores.
نعم , انهم يبدون كتهديد حقيقي

Eles Parecem esfomeados. Aqui tem.
انهم يبدون جآئعين خذ هذا

Parecem irmãos.
انهم يبدون كالإخوه.

Não te desculpes. Eles Parecem simpáticos.
لا تعتذر انهم يبدون لطفاء.

-Elas Parecem ser, sim.
- انهم يبدون مثل ذلك نعم.

Parecem exactamente iguais.
انهم يبدون متشابهين تماما .