"انه واضح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É óbvio

É óbvio. Ela deve ser muito pouco atraente e está ressentida.
انه واضح ، انها على الارجح انها غير جذابة جدا ومريرة حول هذا الموضوع

E sei que se me amasses tanto como eu te amo, É óbvio que tudo seria perfeito.
ان حبك لي سينمو بقدر ما احبك انه واضح جدا , انه مثالي

É óbvio que veio, porque acabou com a namorada Cashandra.
ماكس .. انه واضح جدا لما هو هنا لأنه انفصل عن صديقته كاساندرا

É óbvio que sentes falta de ser colega de quarto do Fry.
انه واضح انك تشتاق لكونك شريك" فراي" في الغرفة

Olha, não vou aceitar quem eu sou só porque isso É óbvio, ok?
انظري... سوف لن اعانق الذين انه واضح, حسنا؟

É óbvio. Mas olha o choque, ela não está interessada em ti.
انه واضح ولكن هنا صدمه هيا لاتهتم بك

Acho que É óbvio o que fiz.
اظن انه واضح جدا ما الذي فعلته.

Bem, acho que É óbvio, mais ou menos.
حسناً، أعني، انه واضح نوعاً ما

É óbvio que somos demais para ti.
انه واضح اننا اكثر مما يمكنك التعامل!

É óbvio, não achas?
انه واضح اليس كذلك ؟

Bem, É óbvio, não achas?
حسناً ، انه واضح أليس كذلك ؟

É óbvio que criamos uma criança óptima.
انه واضح بأننا ربينا فتى رائع

É óbvio, não é?
انه واضح اليس كذلك؟

É óbvio, é da CIA.
أعتقد انه واضح جدا

Não É óbvio?
اتوقع انه واضح, صحيح؟

- É óbvio, ele veio roubar-nos.
- انه واضح! انه اتي الينا ليسرقنا

- É óbvio.
انه واضح

É óbvio.
انه واضح