| O suicida, para acreditarmos que acabou. | Open Subtitles | نظام المراقبة الامنية السماح لي بقتل الشاب كي نظن ان الامر انتهى |
| O Mick disse que acabou. Acabou a cartelização. | Open Subtitles | وميك قال ان الامر انتهى لا مزيد من تثبيت الاسعار |
| Eu digo-lhe que acabou tudo e ela começa a chorar e tu sabes como são as coisas quando uma miúda chora. | Open Subtitles | اخبرها ان الامر انتهى وتبدأ بالبكاء وانت تعرف كيف يكون الوضع حين تبكي الفتيات |
| Obviamente tenho de deixar claro que acabou. | Open Subtitles | حسنا . من الواضح يجب ان اكون صريحة معه لاخبره ان الامر انتهى |
| Não acredito que acabou, mas acabou. | Open Subtitles | لا أصدق ان الامر انتهى ولكنه انتهى |
| Acho que acabou. | Open Subtitles | اظن ان الامر انتهى لماذا ؟ |
| Achas que acabou? | Open Subtitles | هل تعتقد ان الامر انتهى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 