| Precisas de ir trabalhar amanhã? | Open Subtitles | هل يجب عليكي ان تعملي في الصباح ؟ لماذا؟ |
| Distrai muito ir trabalhar com um vestido amassado. | Open Subtitles | انه من المشتت ان تعملي في ثوب به تجاعيد |
| Tens de ir trabalhar hoje? Não. | Open Subtitles | هل عليك ان تعملي اليوم؟ |
| Só estou a dizer-lhe para que saiba que tem de se esforçar para me curar, porque consigo conviver com o facto de que vou morrer, mas morrer a lavar roupa? | Open Subtitles | حتى تعلمين ان عليك ان تعملي بجد حتى اشفى بسرعة لأنني استطيع العيش وانا تحت واقع انني سأموت لكن اموت بحادثة مغسلة ؟ |
| Percebes, não teres que te esforçar para não ouvir. | Open Subtitles | لا تريدين ان تعملي بجد لكي تسمعي |
| Vais ter de te esforçar mais. | Open Subtitles | يجب ان تعملي افضل من هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 