ويكيبيديا

    "ان نتحرك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • que ir
        
    • que agir
        
    • melhor irmos
        
    Trouxe a limonada. Temos que ir. Siga-nos na pick-up mas fique atrás do Dust+y. Open Subtitles احصرت لك ليمونادة يجب ان نتحرك اتبعنا الى الشاحنة لكن ابقى خلف داستى
    é uma pequena aldeia flipada... 3 horas a norte, por isso temos que ir agora para chegar a tempo. Open Subtitles ثلاثة ساعات ناحية الشمال فعلينا ان نتحرك لنصل فى الموعد المحدد
    Não está acostumada, às multidões. Temos que ir, não há tempo. Open Subtitles انها غير معتاده على الزحام - يجب ان نتحرك الان ليس لدينا وقت -
    Temos que agir rapidamente, e preciso que confie em mim. Open Subtitles يجب علينا ان نتحرك بسرعة وأحتاجكِ بأن تثقي بي
    Então vamos ter que agir rapidamente. Open Subtitles .اذن فعلينا ان نتحرك بسرعه
    É melhor irmos andando. A Emmy tem o jantar quase pronto. Open Subtitles حسنا يجب ان نتحرك لقد اوشكت ايمى هل تجهيز العشاء
    - Por favor, temos que ir! Open Subtitles ارجوكم,يجب ان نتحرك هنا
    Meu Deus. Temos que ir embora. Open Subtitles يالهي يجب ان نتحرك
    Temos que ir embora. Open Subtitles علينا ان نتحرك.
    - Temos que ir embora agora! Open Subtitles يجب ان نتحرك الان
    Nós temos que ir. Agora. Vamos! Open Subtitles لا بد ان نتحرك الآن هيا بنا
    Temos que ir. Estás pronto? Open Subtitles علينا ان نتحرك ، مستعدون ؟
    Temos que ir. Open Subtitles علينا ان نتحرك.
    Sr. Morrow, a Dra. Bauer consegue atravessar paredes, - então... temos que ir. Open Subtitles سيد (مورو)، الدكتورة (باور) يمكنها المرور من خلال الجدران، علينا ان نتحرك بسرعة
    É por isso que temos que agir. Open Subtitles لذلك علينا ان نتحرك
    - Só temos só que agir e traze-las? Open Subtitles فقط علينا ان نتحرك ونأخذها ؟
    Tivemos que agir rapidamente. Open Subtitles يجب ان نتحرك سريعا
    É melhor irmos. Open Subtitles .اعتقد اننا يجب ان نتحرك
    Querida, se quisermos evitar o trânsito, é melhor irmos. Open Subtitles عزيزتي.اذا نريد ان نسبق الازدحام نحن حقا يحب ان نتحرك اوه.مرحبا.(الن)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد