| Temos de sair daqui antes que o descubram. Tapa o sangue. | Open Subtitles | حسناً ، يجب ان نخرج من هنا قبل ان يجدوه اخفى الدماء |
| Estou óptima. Temos de sair daqui. Onde está o Aang? | Open Subtitles | انا بخير، يجب ان نخرج من هنا الان، اين انج؟ |
| Explico depois. Agora temos de sair daqui. | Open Subtitles | سأشرح لك لاحقا ولكن الان يجب ان نخرج من هنا |
| A olhar por uma janela, de um local elevado? Precisamos de sair daqui. | Open Subtitles | انظر من خلال النافذة, يجب ان نخرج من هنا |
| Pronto, agora temos de sair daqui. Temos de ir ter à pista. | Open Subtitles | حسناً, يجب ان نخرج من هنا يجب ان نذهب الى ذلك المهبط |
| Embora, temos de sair daqui e já. | Open Subtitles | يجب ان نخرج من هنا الآن هيا لنذهب من هذا الطريق |
| Este é um lugar grande, penso que temos de sair daqui. | Open Subtitles | نحن لا نعلم ماذا يوجد هنا انه مكان كبير انا اشعر باننا يجب ان نخرج من هنا |
| Temos de sair daqui. | Open Subtitles | يا الهي يجب ان نخرج من هنا يجب ان نخرج من هنا |
| Então diz-lhes que eu sei quem lá está! Temos de sair daqui! | Open Subtitles | حسنا اخبرهم ، اننا لا نعرف ما يجري ولكن يجب ان نخرج من هنا |
| Michael, ande lá. Temos de ir. Temos de sair daqui. | Open Subtitles | مايكل ، هيا علينا الذهاب يجب ان نخرج من هنا |
| Temos de sair daqui. Quem vem atrás de si? | Open Subtitles | انهم يتبعوننى - هيا يجب ان نخرج من هنا من هم الذين يتبعوك؟ |
| Temos de sair daqui. | Open Subtitles | يجب ان نخرج من هنا هل انت بخير |
| Lá se foi a ideia de sair daqui sem lutar. | Open Subtitles | كثير جدا ان نخرج من هنا بدون قتال |
| Temos de sair daqui. | Open Subtitles | دكتور يجب ان نخرج من هنا بحق الجحيم |
| Aguenta-te! Temos de sair daqui! | Open Subtitles | دكتور يجب ان نخرج من هنا بحق الجحيم |
| - Vão-nos matar, temos de sair daqui! | Open Subtitles | انهم سيطوقوننا يجب ان نخرج من هنا |
| Kevin, agarra nas tuas coisas, temos de sair daqui para fora.. | Open Subtitles | كيفين,احضر الاغراض يجب ان نخرج من هنا |
| Acho que precisamos de sair daqui, imediatamente. | Open Subtitles | اعتقد انه يجب ان نخرج من هنا حالا |
| - Temos de sair daqui. | Open Subtitles | لنذهب. هيا بنا. يجب ان نخرج من هنا |
| Vamos sair daqui e entrar por baixo, para onde está o alvo. | Open Subtitles | يجب ان نخرج من هذا هجوم المدفعية دعنا نهبط لاسفل حيث يكون الهدف |
| Irão atrás de ti. Tens que sair daqui agora. | Open Subtitles | سوف يطاردونك,من الافضل ان نخرج من هنا الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 