"او بدونها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Com ou sem
• ou sem a
• ou sem ela

Eu e o Billy nunca perdemos um só preso! Com ou sem multidão!
انا وبيلي لم نفقد سجينا بالغوغاء او بدونها

Acredite quando lhe digo que vou descobrir a verdade, Com ou sem a sua ajuda.
صدقني، سأصل لهذا سواء بمساعدتك او بدونها

Com ou sem esquadrão linha-dura, este sofá será o meu melhor amigo até encontrarmos esse tipo.
بفرقة مكافحة او بدونها الاريكة هناك ستكون صديقتي المفضلى حتلى نجد ذلك الرجل الآن اتركيني و شأني

Repare, Eve, nós vamos para o Hotel Alcazar Com ou sem a sua cooperação.
ايف نحن ذاهبون الى فندق آلكزار بمساعدتك او بدونها

Com ela ou sem ela.
سوف نذهب الأن بها او بدونها

Com ou sem libido... com o teu cheiro de café, o teu hábito de partir coisas, o teu cabelo a entupir o ralo da casa de banho... eu escolho-te.
برغبة جنسية او بدونها بانفاسك التي بطعم القهوه وعادتك في تحطيم الأشياء وشعرك الذي يتشرب ماء البانيو كله

És um herói, Com ou sem a pílula.
أنت بطل، سواء تناولت حبايه او بدونها أنت

E não vai ser fácil entrarmos em Radley, Com ou sem a Mona.
اقتحام رادلي مع مونا او بدونها

- Com ou sem a tua ajuda.
و اريد ملفات الطيران و ساحصل عليهم ... - بمساعدتك او بدونها

- Com ou sem pedal?
- بجزمة او بدونها ؟

Vamos apanhá-lo com a sua ajuda ou sem ela.
سنصل ل(دويل) بمساعدتك او بدونها