"ايفانوف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ivanoff
• Ivanov

- Vamos conversar. O Vladimir Ivanoff e um dissidente.
فلاديمير ايفانوف منشق وهذا الرجل , لا اعرف من هو

Sr. Ivanoff, pode dizer-nos porque esta a desertar?
سيد ايفانوف , هل يمكن ان تخبرنا لماذا تنشق؟

O quê? Sr. Ivanoff, ouvi-o dizer adeus ao seu saxofone?
سيد ايفانوف , هل سمعتك تقول وداعا لساكسوفونك؟

As impressões são de Gennady Ivanov, antigo KGB, é agora segurança pessoal do presidente do Karjistão.
البصمات تخص غينادى ايفانوف عميل سابق فى المخابرات السوفيتية و يعمل حاليا فى الحرس الخاص لرئيس كارجستان

O Guzman foi contratado pelo Ivanov e o Ivanov foi contratado por quem quer o Loya morto.
اذاً, (قوسمان) استئجر من قبل (ايفنوف)ـ و(ايفانوف) اسئجر من قبل الشخص الذي يريد لويا ميت

O Ivanov confirmou a minha história com o Petrovich.
لقد تأكد (ايفانوف) من صحة كلامي مع (بيتروفيتش)ـ

Vladimir Ivanoff. Sou músico no circo.
فلاديمير ايفانوف أنا موسيقي مع السيرك

Sr. Ivanoff, esta e só a primeira fase.
سيد ايفانوف , هذه فقط المرحلة الاولى

Sr. Ivanoff, não se preocupe.
سيد ايفانوف لا تقلق

Chama-se Vladimir Ivanoff.
اسمه فلاديمير ايفانوف

Vou-me embora, Vladimir Ivanoff.
سأذهب عنك يافلاديمير ايفانوف

O quiosque do Sr. Ivanov, em breve num país perto de si.
...أكشاك السيد ايفانوف قريباً سيكونون في وطنك

Ivanov é um pioneiro na nova área da ciência usando inseminação artificial para criar espécies bizarras de híbridos.
ايفانوف" دخل حقلا جديدا من العلم" مستخدما الإخصاب الإصطناعي لتنتج أجناسا هجينة

Foi contactado por um intermediário. Mikhail Ivanov.
لقد كلف بالمهمة من قبل وسيط يدعى (ميخائيل ايفانوف)ـ

O Ivanov vive no Rio, por cima da casa nocturna de que é dono.
ـ(ايفانوف) يعيش فوق ملهي يملكه في( ريو)ـ

Pode ser arriscado, mas o Ivanov não sabe que o Guzman foi capturado.
ربما يكون هذا صعبا ولكن (ايفانوف) لايعلم بأنه قد القي القبض على(قوسمان)ـ

O Ivanov está no escritório dele e não está a fazer a contabilidade.
ـ(ايفانوف) في مكتبه وهو لا يقرأ الكتب الآن

O Ivanov está em movimento. Destino desconhecido.
لقد تحرك(ايفانوف) ولا ندري إلى اين هو ذاهب