"ايفيس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ives

A minha velha amiga, a Menina Ives, não me vai escapar.
سوف بلادي القديمة صديق ملكة جمال ايفيس لا يفلت مني.

Duas fantasias opostas coexistiam em Louis Ives.
اثنين من الاوهام المتنافسة تتعايش بداخل لويس ايفيس

Por falar em crianças, gostava de lhe apresentar o meu jovem inquilino, Louis Ives.
,وبالتحدث عن الاطفال اريد ان اقدم لك الشاب نزيل منزلي لويس ايفيس

Enquanto o veículo de Louis Ives era rebocado, também o eram as suas fundações.
وبعد ان دمرت سيارة لويس ايفيس التي كانت كل اساسه

Da Menina Ives e daquele triste grupo de Grandage Place?
لملكة جمال ايفيس والتي الكثير آسف على Grandage مكان؟

Bem, se a Menina Ives se escondeu, terei de a atrair de volta.
آه، حسنا، إذن، إذا كان قد ذهب ملكة جمال ايفيس إلى الأرض، لن تكون لي لجذب ظهرها.

Precisamos da Menina Ives e do Sr. Chandler.
نحن بحاجة للعثور على ملكة جمال ايفيس والسيد تشاندلر.

Mas, se deixares a Menina Ives viver,
ولكن إذا كنت سوف تتيح ملكة جمال ايفيس العيش،

Não devia ficar admirada com a tua obsessão entediante pela Menina Ives.
أعتقد أنا لا ينبغي أن يفاجأ في هاجس ممل بك مع ملكة جمال ايفيس.

Louis Ives não teve coragem para tal mudança.
كان " لويس ايفيس " ليس لديه الشجاعة لمثل هذه الخطوات الجريئة

- Diga-me Louis Ives, porque é que se mudou para Nova Iorque?
لويس ايفيس لماذا تنتقل الي نيويورك؟

Louis Ives considerou desistir definitivamente de Manhattan.
فكر لويس ايفيس في ترك منهاتن تماما

A Menina Ives e o Sr. Chandler?
أين هي ملكة جمال ايفيس والسيد تشاندلر؟

Louis Ives.
ايفيس,لويس لويس ايفيس

Louis Ives não queria transformar-se.
لويس ايفيس لا يريد تحويل نفسه

Chamo-me Vanessa Ives.
اسمي فانيسا ايفيس.

- Ah, Louis Ives. - Sim.
-لويس ايفيس نعم

Só a Menina Ives importa.
فقط المسائل ملكة جمال ايفيس .

Louis Ives.
لويس ايفيس

- Não é São Ives.
-فى ايفيس