A minha velha amiga, a Menina Ives, não me vai escapar. | Open Subtitles | سوف بلادي القديمة صديق ملكة جمال ايفيس لا يفلت مني. |
Duas fantasias opostas coexistiam em Louis Ives. | Open Subtitles | اثنين من الاوهام المتنافسة تتعايش بداخل لويس ايفيس |
Por falar em crianças, gostava de lhe apresentar o meu jovem inquilino, Louis Ives. | Open Subtitles | ,وبالتحدث عن الاطفال اريد ان اقدم لك الشاب نزيل منزلي لويس ايفيس |
Enquanto o veículo de Louis Ives era rebocado, também o eram as suas fundações. | Open Subtitles | وبعد ان دمرت سيارة لويس ايفيس التي كانت كل اساسه |
Da Menina Ives e daquele triste grupo de Grandage Place? | Open Subtitles | لملكة جمال ايفيس والتي الكثير آسف على Grandage مكان؟ |
Bem, se a Menina Ives se escondeu, terei de a atrair de volta. | Open Subtitles | آه، حسنا، إذن، إذا كان قد ذهب ملكة جمال ايفيس إلى الأرض، لن تكون لي لجذب ظهرها. |
Precisamos da Menina Ives e do Sr. Chandler. | Open Subtitles | نحن بحاجة للعثور على ملكة جمال ايفيس والسيد تشاندلر. |
Mas, se deixares a Menina Ives viver, | Open Subtitles | ولكن إذا كنت سوف تتيح ملكة جمال ايفيس العيش، |
Não devia ficar admirada com a tua obsessão entediante pela Menina Ives. | Open Subtitles | أعتقد أنا لا ينبغي أن يفاجأ في هاجس ممل بك مع ملكة جمال ايفيس. |
Louis Ives não teve coragem para tal mudança. | Open Subtitles | كان " لويس ايفيس " ليس لديه الشجاعة لمثل هذه الخطوات الجريئة |
- Diga-me Louis Ives, porque é que se mudou para Nova Iorque? | Open Subtitles | لويس ايفيس لماذا تنتقل الي نيويورك؟ |
Louis Ives considerou desistir definitivamente de Manhattan. | Open Subtitles | فكر لويس ايفيس في ترك منهاتن تماما |
A Menina Ives e o Sr. Chandler? | Open Subtitles | أين هي ملكة جمال ايفيس والسيد تشاندلر؟ |
Louis Ives. | Open Subtitles | ايفيس,لويس لويس ايفيس |
Louis Ives não queria transformar-se. | Open Subtitles | لويس ايفيس لا يريد تحويل نفسه |
Chamo-me Vanessa Ives. | Open Subtitles | اسمي فانيسا ايفيس. |
- Ah, Louis Ives. - Sim. | Open Subtitles | -لويس ايفيس نعم |
Só a Menina Ives importa. | Open Subtitles | فقط المسائل ملكة جمال ايفيس . |
Louis Ives. | Open Subtitles | لويس ايفيس |
- Não é São Ives. | Open Subtitles | -فى ايفيس |