"اٍنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É
• Ela

É verdade, que muitos faraós estão aqui enterrados.
اٍنها حقيقة أن كثير من الفراعنة قد غرسوا هنا

Mas, há apenas uma coisa que pode salvar o Egipto agora... É a coragem,
و لكن هناك شئ واحد يمكن أن ينقذ مصر الآن اٍنها الشجاعة

Ela era uma actriz, e muito boa. Ela também É uma esposa maravilhosa.
كانت ممثلة و كانت صالحة اٍنها زوجة رائعة لى أيضا

É gravidade específica, mas Ela bate creme também.
اٍنها الثقل النوعى و لكنه يضرب الكريمة أيضا

Ela teve sorte, casou-se com um Canadiano. Agora vive em Toronto.
كانت محظوظة ، تزوجت كنديا اٍنها تعيش الآن فى تورونتو

- Que mulher horrível. - Ela É má. Eu sabia o tempo todo.
يالها من امرأة سيئة اٍنها شريرة ، اٍننى أعرفها منذ زمن

- Em Alemão, a palavra É Meineid? - Sim. Meineid.
بالألمانية ، اٍنها ماينايد - نعم ، ماينايد -

É o primeiro julgamento de assassinato que assisto. É terrível.
اٍنها أول محاكمة قتل أحضرها اٍنه شئ مريع

Sim, ele É. Mas até que acabe, continuo um advogado.
اٍنها كذلك و لكن لحين انتهائها فاٍننى لا زلت محاميا

Essa carta É uma falsificação. Nem sequer É o meu papel de carta!
هذه الرسالة مزورة ، اٍنها ليست من أوراق مراسلاتى

Mas como se acostuma dizer, o braço da lei É longo.
و لكن كما يقولون اٍنها ذراع القانون الطويلة

Descanse um pouco, veja a cidade. É sua primeira visita.
استرح قليلا ، شاهد مواقع باريس اٍنها زيارتك الأولى لها

Paris tem algo bom. É uma cidade aberta, sem bombas.
هناك شئ واحد عن باريس اٍنها مدينة مفتوحة ، ليس هناك قنابل

Nosso plano É fazê-lo Presidente da República Alemã.
اٍنها خطتنا لنجعله رئيسا لجمهورية ألمانيا

É oficial. Hitler está morto. Há um novo governo em Berlim.
اٍنها رسمية ، لقد مات هتلر هناك حكومة جديدة في برلين

É espantoso. É por aqueles crimes, não É?
مدهش ، اٍنها جرائم القتل هذه أليست كذلك ؟

É a única forma que tenho de ver meu neto.
اٍنها الطريقة الوحيدة التى أرى بها حفيدى

É tudo aquilo que tenho... e não É totalmente lixo.
اٍنها كل ما أملك و ليست كلها نفايات

- Depende se É fresco ou café moído. - É café instantâneo.
هذا يعتمد على اذا كان طازجا أم مطحونا - اٍنها قهوة فورية -

Ela não foi a primeira a dar um filho ao meu pai, o Faraó...
اٍنها لم تكن أول اٍمرأة تمنح أبى ، الفرعون ، ولدا