عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأنكم جميعا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que todos
| Presumo que todos saibam o que é a ACT-UP. | Open Subtitles | أفترض بأنكم جميعا تعرفون ما هي أكت أب |
| Parece que todos ouviram isto, certo? | Open Subtitles | أوه! حسنا، أعتقد بأنكم جميعا سمعتم هذا , هاه؟ |
| Estou certo que todos se lembram do Capitão Stamperson. | Open Subtitles | (أنا واثق بأنكم جميعا تذكرون الكابتن (ستامبرسون |