عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأنك تقصد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que quer dizer
| Acho que quer dizer que exploraram os índios e os negros para construírem um país para vocês. | Open Subtitles | أعتقد بأنك تقصد بأنك أستغللت أيدي الرجل الأحمر والرجل الأسود لبنائه لك |
| Sendo ela, presumo que quer dizer a sua filha? | Open Subtitles | ب "هي", أفترض بأنك تقصد إبنتك؟ |
| - Acho que quer dizer Stromboli. | Open Subtitles | (أعتقد بأنك تقصد (سترومبولي بماذا دعوتني ؟ |