| Agora que a Ring sabe que estás vivo, parece que vais ter de ficar aqui em baixo durante um tempo, por isso trouxe-te isto. | Open Subtitles | إذا، الرينغ الآن يعلمون بأنك حي يبدو أنك ستبقى هنا بالأسفل لفترة لهذا اشتريت لك هذا |
| - Foi bom ver que estás vivo. | Open Subtitles | سعدوت بلقاءك يا رجل أنا ممتنة بأنك حي |
| Meu Deus, que felicidade! Dizem que estás vivo. | Open Subtitles | قلبي يقول بأنك حي |
| Billy, já soube de tudo. A Ann está convencida de que estás vivo. | Open Subtitles | (بيلي)، سمعتُ بالأمر، (آن) مقتنعة بأنك حي. |
| Não posso acreditar que estás vivo. | Open Subtitles | . أنا لا أصدق بأنك حي |
| Ainda bem que estás vivo, Beverly, seu palhaço amaricado! | Open Subtitles | سعيد بأنك حي يا (بيفرلي) -أيها الوغد محب النساء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 