| Então, sabemos que o Artie procura pelo Astrolábio... e ele sabe que não está aqui. | Open Subtitles | إذاً نحن نعلم أن أرتي يبحث عن الاسطرلاب و هو يعلم بأنه ليس هنا |
| Ainda bem que não está aqui. | Open Subtitles | اوه نعم, أمر جيد بأنه ليس هنا. |
| - Já te disse que não está aqui. | Open Subtitles | -لقد أخبرتك بأنه ليس هنا |
| Alguém que não está a insultar-me reparou que ele não está aqui. | Open Subtitles | شكرا شكرا أخيراً، شخص لا يهينني لاحظ بأنه ليس هنا |
| Desculpe mas eu já Ihe disse que ele não está aqui. | Open Subtitles | أسفة سيدي، أخبرتك بأنه ليس هنا هيا يا أولاد، عليكم القيام بواجبكم المدرسي |
| É tão estranho estar em casa, pensar que ele não está aqui e que o pusemos num buraco no chão. | Open Subtitles | انه من الغريب أن تعود إلى الوطن وحينما تفكر بأنه ليس هنا الذي وضعناه للتو في الحفرة في الأرض |
| Já lhe disse que ele não está aqui. | Open Subtitles | أحتاج أن أراه لقد أخبرتك بأنه ليس هنا |
| Já disse que ele não está aqui. | Open Subtitles | -لدينا أوامر، اَنسة (كايلا ) -{\an3\pos(280,268)}لقد قلت بأنه ليس هنا |
| Diz-me que ele não está aqui... | Open Subtitles | ! أخبرني بأنه ليس هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 