| Sabias que queria que estivéssemos os três juntos hoje à noite, talvez ver um filme depois do jantar. | Open Subtitles | كنت تعلم بأني أردت أن نبقى نحن الثلاثة معاً هذه الليلة وربما نشاهد فيلماً بعد العشاء |
| E que queria proteger o Presidente dos Estados Unidos. | Open Subtitles | و بأني أردت أن أحمي رئيس الولايات المتحدة. |
| E pensar que queria que perdesses peso. | Open Subtitles | مجرد التفكير بأني أردت التخلّص من هذا الوزن |
| Eu disse-lhe que queria ir cedo ao tribunal. | Open Subtitles | أخبرته بأني أردت الذهاب إلى المحكمة مبكراً |
| Acho que queria apenas agradecer. | Open Subtitles | أعتقد بأني أردت أن أقول شكراً لك, أتعلم |
| Mas eu me lembro que queria esta vida queria-a. | Open Subtitles | "ولكن أذكر نفسـي بأني أردت هذه الحياة الجديدة " |
| Mas eu lembro-me que queria esta vida queria-a. | Open Subtitles | "ولكن أذكر نفسـي بأني أردت هذه الحياة الجديدة " |
| Disse-te que queria este! Cala-te! | Open Subtitles | - قلت لك بأني أردت واحدة |
| Eu disse ao Clarence que queria a cabeça dele, Eu disse-lhe. | Open Subtitles | أخبرت (كلارينس) بأني أردت رأسه، أخبرته... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 